Unsolicited advice is part of a business owner’s landscape. Here are some pointers for handling it.